🎧 Écouter le guide (italien)

🎧 Écouter le guide (anglais)

🎧 Écoutez la guide (Français)

🎧 Escucha la guía (Español)

🎧 Hör dir die Führung an (Deutsch)

Répertoire des routes Giglio Castello, vous êtes actuellement dans :

Volta degli Etruschi

Vous vous trouvez à proximité de la soi-disant Volta degli Etruschi, un passage couvert en pierre qui encadre l'une des parties les plus authentiques du village. De là, en suivant la ruelle qui s'ouvre sous l'arc, vous pourrez accéder à deux lieux liés à l'histoire et à l'ingéniosité du château.

En continuant à monter, vous trouverez la Cisterne, une ancienne structure de collecte des eaux de pluie qui assurait l'approvisionnement du village au cours des siècles passés. Un peu plus loin, au milieu des ruelles tranquilles, se trouvent les archives historiques, où sont conservés des documents et des souvenirs qui racontent la vie de l'île et de ses habitants.

Ce tronçon, entouré de murs et d'arches en granit, est un passage à travers le temps : chaque pas révèle l'intimité et la sagesse de la construction du village médiéval.

Que puis-je voir sur cet itinéraire ?

Si vous continuez à suivre cet itinéraire, vous pourrez voir les points d'intérêt historique et culturel suivants, et cliquer sur le point d'intérêt pour obtenir des informations sur le lieu que vous souhaitez atteindre :

Panneau faisant référence à Cisterna et aux archives