🎧 Hören Sie sich den Leitfaden an (Italienisch)

🎧 Hören Sie sich den Leitfaden an (Englisch)

🎧 Écoutez la guide (Français)

🎧 Escucha la guía (Spanisch)

🎧 Hör dir die Führung an (Deutsch)

Stadtplan Giglio Castello, Sie befinden sich gerade in:

Zugang zum Kirchhof der Peterskirche über eine Treppe

Sie befinden sich neben dem Seiteneingang der Kirche San Pietro Apostolo, wo ein diskreter Durchgang zwischen den Mauern zu zwei wertvollen und wenig bekannten Orten in Giglio Castello führt.

Wenn Sie die Steintreppe hinuntergehen, die sich zu Ihrer Linken öffnet, tauchen Sie in eine alte Atmosphäre ein, in der Stille und Kühle vom Leben in der Vergangenheit erzählen. Nur wenige Schritte trennen Sie von der Zisterne, einem ausgeklügelten System zum Sammeln von Regenwasser, und dem Historischen Archiv, in dem Dokumente und Erinnerungen an die jahrhundertelange Geschichte des Dorfes und der Insel aufbewahrt werden.

Dieser Punkt ist eine kleine Schwelle zwischen zwei Welten: oben die Spiritualität der Kirche, unten die Erinnerung und die tägliche Arbeit von Generationen, die Giglio Castello zu dem gemacht haben, was es heute ist - ein Ort der Authentizität, der Wurzeln und der Stille.

Was kann ich auf dieser Route sehen?

Wenn Sie auf dieser Route weitergehen, können Sie die folgenden Punkte von historischem und kulturellem Interesse sehen. Klicken Sie auf den Punkt von Interesse, um Informationen über den Ort zu erhalten, den Sie erreichen möchten:

Schild, das den Weg nach Cisterna und zur Kirche weist.