Château de Giglio Castello, maison-tour et église paroissiale

L'église du Borgo

La photo montre la porte en bois, ouverte, et le mur en pierre de l'église.

🎧 Écouter le guide (italien)

🎧 Écouter le guide (anglais)

🎧 Écoutez la guide (Français)

🎧 Escucha la guía (Español)

🎧 Hör dir die Führung an (Deutsch)

À l'intérieur du château de Lys, on trouve deux autres maçonneries dont la texture remonte au XIIe siècle.

Toutes deux se trouvent près de l'église de San Pietro, qui peut probablement être identifiée à l'église paroissiale de Giglio mentionnée, mais sans la dédicace, dans lesRationes Decimarum de 1276(Rationes) comme appartenant au diocèse de Sovana.

L'église a été entièrement reconstruite au XVIIIe siècle, avec un changement d'orientation. Le plan de 1722(Roani Villani 1993, p. 82) montre clairement l'ancienne forme romane de l'église, à savoir une salle (plutôt un parallélogramme) avec une abside quadrangulaire.

L'image montre la façade avant de l'église.

À cette époque, cependant, l'église avait déjà été agrandie du côté est, et il semble d'ailleurs que l'on puisse discerner dans le partie encore visible la réutilisation de ce matériau placé en place mais ne suivant pas de rangées horizontales.

On pourrait imaginer une extension ou une reconstruction de la fin du Moyen Âge (mais dans l'angle nord-est, une partie du technique de construction au filarotto a été préservée).

Les deux églises romanes situées à l'intérieur du château peuvent être comparées aux églises contemporaines del'Îled'Elbe réalisées par des artisans pisans(Belcari 2009, pp. 112-120).